Accueil
Heures d’ouverture
Lundi Fermé
Mardi 08h00-15h50
Mercredi 08h00-15h50 (Avril-Octobre tous les mercredis de 08h00-17h50)
Jeudi 08h00-15h50
Vendredi 08h00-15h50
Samedi 07h00-15h50
Dimanche Fermé
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Wärend an no dë Schoulvakanzen ass ëmmer vill Undrang um Recyclingszenter, dowéinst biede mer Iech d’Quantitéiten op en strikte Minimum ze reduzéieren. D’Waardezäite ginn esou reduzéiert a vill méi Leit kënne servéiert ginn. Profitéiert verstäerkt vun eisem Online Reservatiounsystem (https://rdv.sivec.lu oder www.sivec.lu) an evitéiert onnéideg laang Waardezäit. Wann der net onbedéngt op de Recyclingszenter musst, da verleet är Visitt op en aneren Dag.
Wou vill Léit zesumme fannen ass de Risiko, sech mam Coronavirus unzestiechen, extrem héisch. Respektéiert déi virgeschriwwe Sanitärmoossnamen, schütz esou Iech an d’Personal.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Pendant les vacances scolaires, il y a toujours beaucoup d’affluence sur le centre de recyclage. Pour cela, nous vous demandons donc de réduire les quantités au strict minimum. Les temps d’attente sont ainsi réduits et beaucoup plus de personnes peuvent être servies. Profitez de notre système de réservation en ligne (https://rdv.sivec.lu ou www.sivec.lu) et évitez les temps d’attente inutilement longs. Si vous n’êtes pas forcément obligé de vous rendre au centre de recyclage, alors reportez votre visite à un autre jour.
Là où de nombreuses personnes se réunissent, le risque d’infection est beaucoup plus élevé. Respectez les mesures sanitaires prescrites, protégeant ainsi vous-même et le personnel.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————–
D‘Unzuel vun de Covid-Neiinfektioune féiert dozou dass mer proaktiv Mesuren ergräife musse vir eis alleguer beschtméiglech ze schützen. Kleng Aschränkunge ginn agefouert, et gëtt verstäerkt op „social distancing“ gesat. Oflueden op Rdv gëtt favoriséiert. Eng Onlineplattform steet an den nächsten Deeg zur Verfügung. Et ass nëmme méiglech de Service vum Recyclingszenter längerfristeg oprecht ze erhalen wa mer alleguer verantwortungsbewosst agéiere.
L’augmentation des nouvelles infections au covid nous incite à mettre en œuvre des mesures proactives pour nous protéger tous le mieux possible. De petites restrictions seront mise en place et une plus grande attention est portée au “social distancing”. Le déchargement sur rendez-vous sera privilégié. Une plateforme en ligne sera disponible dans les prochains jours. Ce n’est qu’avec un sens élevé des responsabilités que nous pouvons maintenir notre service au Centre de recyclage à long terme.
——————————————————————————————————————————————————————————————-
Gutt ze wëssen
Dës Re-Box zu Féiz um Cora Parking bei der Tankstell ass 24/24 zougänglech an erméiglecht de Recyclage vu Barquetten, Blisteren a Folië.
Bon à savoir
Cette Re-Box située au parking du Cora à Foetz, près de la station à essence vous permet de recycler des barquettes, blisters et films en plastique. Accessible 24/24
Weider Statiounen / Autres stations
Alzingen : Delhaize
Bertrange: Cora
Bertrange: Delhaize
Capellen: Match
Foetz: Cora
Grevenmacher : Copal-Match
Mersch: Match
Mertert : Copal-Match
Niederanven : Match
Oberpallen: Pall Center
Pommerloch : Delhaize
Redange: Cactus
Schmiede: Delhaize
Wemperhardt: Shopping Center Massen
Windhof : Cactus
——————————————————————————————————————————————————————————————-
Communes Affiliées
| Esch/Alzette | Mondercange | Reckange | Sanem | Schifflange |